Deux mots comme deux trains en fuite qui vont s’écraser, finalement inévitables, il y a exactement un an : Diego est mort. Il y a des mots qui, lorsqu’ils se rejoignent ou entrent en collision frontale, provoquent quelque part un tremblement de terre colossal. Diego est mort était une bombe dans le cœur qu’il nous avait lui-même comblé de tout le bonheur possible et, au-delà des frontières, dans l’âme et la mémoire de la Patrie qui, dans n’importe quelle langue, l’aimait et continue de l’aimer.

L’exercice récurrent de le dire, de l’écrire ou de le penser (c’est-à-dire la menace de tant de fois auparavant, Cuba, Punta del Este, Buenos Aires), n’a même pas suffi à amortir le coup. Peut-être, contrairement à la légende de Bloody Mary, aurions-nous dû dire « Diego est mort » trois fois devant le miroir en guise d’incantation. Ou peut-être, comme la fable du berger et du mouton, nous sommes-nous trompés pendant un moment que c’était encore un mensonge, une mauvaise blague.

C’était ça. Il n’en fallait pas plus. Il est mort, Seba, nous a dit l’attaché de presse de Diego, comme s’il voulait, avec formalité, nous rendre et lui-même plus digestes ou plus distants ou plus étrangers à l’actualité. Il y a des mots qui ont la capacité de nous anesthésier, qui nous permettent de vivre avec des tragédies sans devenir fous. Ce qui passe est loin, cela ne nous émeut guère.

Mais Diego est mort parce que les amours meurent, les passions meurent, ces morts qui nous blessent dans des recoins du corps qui n’ont pas de nom.

Le 25 novembre 2020, Diego est mort dans les excès d’un confinement planétaire, car tout à Diego était toujours excessif. Et sa vie nous passait devant nos yeux, comme si nous aussi – et ça s’est passé un peu comme ça – allions mourir. Qu’est-ce qui a pu se passer sous les yeux de Diego ?

Dans un village est né, “Je veux jouer en Première Division et jouer la Coupe du Monde”, 20 octobre 1976, Argentins, équipe de jeunes, Boca Juniors, Espagne 82, Barcelone, Napoli, la main de Dieu, le but du siècle, cerf-volant cosmique, Naples t’aime mais l’Italie est notre patrie, et tout le monde a chanté Maradó Maradó, ils m’ont coupé les jambes, je le jure aux filles, changement à Boca quitte Maradona entre Riquelme, la tortue s’est échappée, le ballon fait pas de tache, le tu as à l’intérieur, si j’étais Maradona je vivrais comme lui.

On savait qu’un jour on devrait parler de cette tristesse, mais on n’aurait jamais pu imaginer que ce serait comme ça, isolé, menacé par un virus tueur, travail à distance, groupe WhatsApp, vous ceci, vous cela, je suis plus proche, je plus loin, cette chose impersonnelle et froide de virtualité alors qu’une douleur inexplicable nous poussait dans le ciel et que la rébellion populaire du lendemain mijotait dans la Casa Rosada.

Car on ne peut pas être heureux dans la solitude, comme disait Leonardo Favio, mais il n’est pas non plus possible d’aborder seul la tristesse qui va à l’angle.

“Le football est mort”, a résumé le journaliste Horacio Pagani le même jour, alors que l’agitation a été reprise dans les médias du monde entier. “C’est comme si un parent de tous était mort”, avait-on dit à la télé. À l’ère de l’éphémère, les mesures conventionnelles du temps semblaient pulvérisées. Et autre excès : la beauté multipliée en mémoire.

“Je ne sais pas pourquoi une farce de professionnalisme est dite par Maradona quand mon cœur brisé dit Diego”, a écrit Juan José Becerra.

“Tu étais un luxe, Diego, et un marin. Un pli de vie dure qui abritait la fête et s’y accrochait, car combien ça coûte de vivre, Diego, et combien mourir et combien toucher le ciel avec vos mains et que tout vous remplisse de caranchos », a écrit Gabriela Cabezón Cámara.

“Je volerais le tiroir de Maradona / Je sortirais dans un wagon-bouteille / comme ceux de mon quartier / quand j’étais petite./ Ou mieux dans la voiture de Pascualito / qui passait devant / de la maison de nona./ Je voler Diego / le promener dans tous les quartiers pauvres / tout autour des bords / autour des bords », a écrit Liliana Campazzo.

Le 25 novembre 2020, Dieu est mort, ou le plus humain des dieux selon Galeano, l’histoire débordant de son propre canal comme toutes les vies qu’il a vécues débordaient de son corps ; et en même temps un homme un père un fils un frère est mort, pour chacun de nous un trésor intime, un autre grain de sable dans le désert sans fin de la solitude et de la tristesse ; l’infini et l’éphémère ; l’énorme et le petit ; comme ce haïku de Borges : est-ce un empire / cette lumière qui s’éteint / ou une luciole ?

Miguel Di Lorenzo, connu sous le nom de Galíndez dans le monde du football et masseur personnel de Maradona lors de son passage à Naples, Barcelone et l’équipe nationale argentine, a déclaré qu’il allait toujours “très mal” en raison de la mort de la star et a souligné contre le membres du milieu de l’avocat et ancien représentant Matías Morla, qu’il accusait d'”assassins et de criminels” parce qu’il avait été “tué”.

“Je suis toujours très désolé pour la mort de Diego. Il m’a tout laissé : affection, affection et il sera toujours présent. C’est la plus belle chose qui me soit arrivée dans ma vie, pas comme les scélérats, les meurtriers et les criminels qui sont toujours libre et Ils l’ont tué “, a déclaré l’exutilero.

“Je me suis toujours levé avec le sourire. J’ai rencontré le vrai Diego aux Argentinos Juniors, avec seulement 18 ans et c’était un frère dans la vie. Je l’aurai toujours présent à la maison. J’ai des amis, j’ai de la famille, mais je il me manque”, a-t-il déclaré.

Titre associé  :
La vie après lui
La vie après Diego : la minute zéro

Ref: https://www.eldiariocba.com.ar